Observing

Observing (Opazovanje) by Janez Burger
Osservare
Janez Burger
SLO – HR – I – NMK, 2023, col., 83’
v.o. slovena
Lara, una giovane paramedica, cerca di scoprire perché riceve misteriosi video di un crimine brutale trasmesso in streaming su Facebook, ma le diventa presto chiaro di non essere estranea alla vicenda. Un thriller sociale dai risvolti paranormali.
Presentato in anteprima all’ultima edizione del Tallinn Black Nights Film Festival (PÖFF).

Sceneggiatura / Screenplay: Janez Burger, Srđan Koljević
Fotografia / Photography: Marko Brdar
Montaggio / Editing: Miloš Kalusek
Suono / Sound: Julij Zornik, Igor Popovski
Scenografia / Art Directors: Vasja Kokelj, Špela Jelovčan
Costumi / Costume Designer: Ana Savić Gecan
Interpreti / Cast: Diana Kolenc, Nataša Keser, Jure Henigman, Vladimir Vlaškalić
Produzione / Produced by: Staragara
Coproduzione / Co-produced by: Transmedia Production, Propeler Film, Kaval Film, RTV Slovenija
Con il sostegno di / Supported by: Slovenian Film Centre, FS Viba Film, Croatian Audiovisual Centre, FVG Audiovisual Fund, Italian Ministry of Culture, Film Agency of North Macedonia, Creative Europe Media
Distribuzione internazionale / World Sales: Slingshot Films
Distribuzione per l’Italia /Distributed in Italy by: Arch Film